Смотреть больше слов в «Словнику українського сленгу»
(франц.) — во Франции начальник отдельной части войска (эскадрона, батальона и др.). В России в XVIII и XIX вв. (до царствования Николая I) каждый полк... смотреть
ШЕФ, -а, м. 1. В царской России и в нек-рых странах: начальник, глава(офиц.). Ш. жандармов. Ш. полиции. 2.0 начальнике по отношению к подчиненным(разг. шутл.). 3. Лицо или организация, принявшие шефство над кем-чем-н.Завод - ш. совхоза. II прил. шефский, -ая, -ое (к 3 знач.).... смотреть
ШЕФ-... Первая часть сложныхслов со знач. главный, старший, напр.шеф-пилот, шеф-повар.
шеф м. 1) Начальник, глава какого-л. предприятия, учреждения, отдела и т.п. 2) Лицо, предприятие, организация, осуществляющие шефство над кем-л., чем-л. 3) а) устар. Начальник, командир полка или отдельной войсковой части, осуществлявший общий надзор за хозяйством и управлением (в Российском государстве в XVIII-XIX вв.). б) Почетный командир полка, военного учебного заведения из числа членов императорской фамилии или заслуженных генералов.<br><br><br>... смотреть
шеф- Первая часть сложных слов - названий должностей, вносящая значение: руководитель или главный, старший в группе лиц однородной профессии (шеф-монтёр, шеф-пилот, шеф-повар и т.п.).<br><br><br>... смотреть
шеф м.1. (руководитель) chief; разг. boss 2. (организация, принявшая шефство) patron
шеф См. глава, начальник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шеф глава, начальник; руководитель, лидер, заведующий; батька, директор, предводитель, главарь, бонза, бугор, таксист, мастер, шофер, грузчик, патрон, начальство, хозяин, голова, босс. Ant. подчиненный Словарь русских синонимов. шеф см. начальник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шеф сущ. 1. • начальник • патрон • руководитель • босс • начальство 2. • руководитель • глава • голова • начальник • начальство • патрон Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. шеф сущ., кол-во синонимов: 24 • батька (21) • бонза (5) • босс (43) • бугор (53) • глава (63) • главарь (23) • голова (112) • грузчик (23) • директор (23) • заправила (19) • мастер (179) • начальник (106) • начальство (19) • патрон (25) • первый номер (10) • предводила (3) • предводитель (22) • руководитель (86) • рулевой (12) • рычало (3) • сэнсэй (4) • таксист (16) • хозяин (63) • шофер (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводитель, руководитель, таксист, хозяин, шофер... смотреть
Шеф (франц.) — во Франции начальник отдельной части войска (эскадрона, батальона и др.). В России в XVIII и XIX вв. (до царствования Николая I) каждый полк, независимо от командира его, имел еще Ш. в генеральском чине, для общего надзора за управлением полка и за его хозяйством. Теперь звание Ш. — лишь почетное, присваиваемое членам Императорского дома, иностранным монархам и принцам, а также заслуженным генералам нашей армии.<br><br><br>... смотреть
I. ШЕФ а, м. chef m. 1. Вождь, предводитель. А особливе та помянутая министерская партия, при таком случае смерти короля их, уже между собою сошлась, ч... смотреть
ШЕФ(фр., от греч. kephale - голова). Лицо, стоящее во главе чего-либо; в России, в старину, шефы полков ведали хозяйственную часть, внутреннее управлен... смотреть
шеф сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? ше́фа, кому? ше́фу, (вижу) кого? ше́фа, кем? ше́фом, о ком? о ше́фе; мн. кто? ше́фы, (нет) ... смотреть
ШЕФ, а, ч.1. Начальник установи, підприємства, відділу тощо.Шеф редакції зараз кинув перо, надів пальто і пішов до друкарні (І. Франко);На чолі Третьог... смотреть
-а, м. 1.Начальник, командир полка или отдельной войсковой части (в России в 18—19 вв.), осуществлявший общий надзор за хозяйством и управлением.В 179... смотреть
ШЕФ, а, ч. 1. Начальник установи, підприємства, відділу тощо. Шеф редакції зараз кинув перо, надів пальто і пішов до друкарні (Фр., IV, 1950, 31); На чолі Третього відділу стояв генерал Бенкендорф, шеф жандармів, що організував корпус жандармів і таємну політичну поліцію (Іст. СРСР, II, 1957, 145); // Керівник, головний, старший щодо інших, які працюють разом, мають однорідні професії і т. ін. Тиша повивала весь санаторій, тільки шеф-кухар з кухні викликав по телефону один санаторій за другим і схвильованим голосом допитувався якихось спецій до обіду (Ю. Янов., І, 1958, 327); На нью-йоркській біржі ще з весни агенти Мак-Келлі скуповують для свого шефа акції на донецькі шахти (Гончар, Таврія.., 1957, 584); За ним [професором] посунув і цілий його ескорт, поспішаючи чимдуж і наздоганяючи свого меткого й швидкого шефа (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 141). 2. Особа чи організація, яка здійснює шефство над ким-, чим-пебудь. У Дніпропетровській області за допомогою підприємств-шефів у колгоспах і радгоспах створюються літні табори праці й відпочинку учнів загальноосвітніх шкіл, технікумів і профтехучилищ (Ком. Укр., 6, 1975, 46); В госпіталь, що стояв над самим Єнісеєм, часто приходили шефи (Гончар, III, 1959, 180); Шефська робота на селі, виступи шефів на селі та ін. повинні бути пов’язані з потребами підшефного села (Компартія України в резол. і рішен.. 1958, 307); Дуже важливо, як тільки увіллється молода людина в колектив, відразу сказати їй, хто буде у неї шефом або наставником (Хлібороб Укр., 8, 1976, 27). 3. У Росії XVIII — XIX ст. — начальник, командир окремої військової частини, який здійснював загальний нагляд за господарством і управлінням; // Почесний командир військової частини або військового навчального закладу з членів імператорської родини або заслужених генералів. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 448.... смотреть
НАЧА́ЛЬНИК (службова особа, що очолює що-небудь, завідує чимось), НАЧА́ЛЬСТВО розм., часто жарт.-ірон. або зневажл., ПРИНЦИПА́Л заст., ірон., ЗВЕ́РХНИК... смотреть
Шеф (франц. chef) начальник, глава; лицо или предприятие, организация, осуществляющие шефство (оказывающие систематическую помощь) над кем-либо, чем-... смотреть
Найти шефа. Жарг. угол. Выпить за чужой счёт. /em> Из литературного языка «учёных воров». Ларин 1931, 120. // Получить что-л. за чужой счёт. СРВС 3, 10... смотреть
м1) (начальник) Chef m, pl -s 2) (шефствующая организация) Pate m завод-шеф — Patenbetrieb m••шеф-повар — Küchenchef mСинонимы: батька, бонза, босс, ... смотреть
ШЕФ (англ. chief) начальник, глава предприятия, учреждения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический словарь. — 2... смотреть
-а, ч. 1) Начальник установи, підприємства, відділу тощо. || Керівник, головний, старший щодо інших, які працюють разом, мають однорідні професії і т.... смотреть
начальник (намек на прежнее название "шеф" полка; теперь это слово означает лицо, именем которого называется полк) Ср. Chef, начальник (собств. глава).... смотреть
şef,başkan,amir* * *м1) (начальник) amir, başkan, şef 2) (организация, взявшая шефство) gönüllü yardım gösteren örgüt / kuruluş Синонимы: батька, бонз... смотреть
1) разг. (начальник) 首长 shǒuzhǎng; (хозяин) 老板 lǎobǎnшеф учреждения - 机关首长2) (предприятие, взявшее шефство) 支援单位 zhīyuán dānwèi3)- шеф-повар - шеф-пило... смотреть
Шефъ — начальникъ (намекъ на прежнее названіе «шефъ» полка (теперь это слово означаетъ лицо, именемъ котораго называется полкъ). Ср. Chef, начальникъ ... смотреть
1) лицо, стоящее во главе определенной организации; 2) лицо (или организация), способствующее, помогающее чьей-либо деятельности (отсюда — шефство: ... смотреть
-а, ч. 1》 Начальник установи, підприємства, відділу тощо.|| Керівник, головний, старший щодо інших, які працюють разом, мають однорідні професії і т... смотреть
ШЕФ, -а, м.Обращение (к шоферам, грузчикам и т. п.).Ср. общеупотр. в зн. начальник, руководитель.Синонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь,... смотреть
• főnök • védnök * * *м1) főnök 2) fő- шеф-по́вар — főszakácsСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, ... смотреть
(англ. chief; фр. chef) - 1) в дореволюционной России и некоторых др. странах: начальник (войсковой части, отделения полиции, учебного заведения и др.... смотреть
Заим. в Петровскую эпоху из франц. яз., где chef «глава, начальник, командир < голова», восходит к лат. caput — тж. Ср. глава (1)• (государства), (г... смотреть
м.chef m; patron m (хозяин)шеф-повар — cuisinier m en chefСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, нач... смотреть
1) Орфографическая запись слова: шеф2) Ударение в слове: ше`ф3) Деление слова на слоги (перенос слова): шеф4) Фонетическая транскрипция слова шеф : [ш`... смотреть
(2 м); мн. ше/фы, Р. ше/фовСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, пре... смотреть
мchefe m, patrão m; (взявший шефство) patrocinador mСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник... смотреть
(франц. chef – голова, керівник) 1. У капіталістичних країнах загальна назва начальника установи, підприємства, відділу тощо. 2. У царській Росії офіційний попечитель навчального закладу, почесний командир військової частини. 3. В СРСР установа чи організація, що допомагає іншим колективам у виконанні ними головних завдань і функцій, що мають суспільне значення.... смотреть
шеф м 1. (начальник) Chef ( S E f ] m 1, pl -s 2. (шефствующая организация) Pate m 2c завод-шеф Patenbetrieb m 1a а шеф-повар Küchenchef mСинонимы: б... смотреть
м. 1) разг. (начальник) capo; direttore 2) (старший, руководитель) шеф-повар — capocuoco m 3) (кто берет шефство) patrocinatore, tutore 4) фам. capo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводитель, руководитель, таксист, хозяин, шофер... смотреть
м.jefe m, director m, principal m; patrono m (хозяин)шеф-повар — jefe de cocina
Шеф. Начальник, голова (спілки) Глубоко горем тронуті ділимо ся сумною вісткою про смерть нашого неоціненого шефа Спілки пана Ігнатия Мільха [...] Покійник був у нашій спілці для всіх робітників знаменитим шефом і приятелем всіх, і всі тратимо в нім дорогого опікуна (Б., 1907, 54, 4)// порівн. пол. szef - начальник, керівник, господар, патрон.... смотреть
шеф; ч. (фр., голова, керівник) 1. загальна назва начальника установи, підприємства, відділу тощо. 2. У царській Росії офіційний попечитель навчального закладу, почесний командир військової частини. 3. В Україні установа чи організація, що допомагає іншим колективам у виконанні ними головних завдань і функцій, що мають суспільне значення.... смотреть
ше́ф, ше́фы, ше́фа, ше́фов, ше́фу, ше́фам, ше́фа, ше́фов, ше́фом, ше́фами, ше́фе, ше́фах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводитель, руководитель, таксист, хозяин, шофер... смотреть
корень - ШЕФ; нулевое окончание;Основа слова: ШЕФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШЕФ; ⏰Слово Шеф содержит следующие... смотреть
шеф сущ.муж.одуш. (1) ед.твор. Великий князь Константин Николаевич назначен шефом Грузинского гренадерского полка.Пс108.
ШЕФ, -а, м. 1. В царской России и в некоторых странах: начальник, глава (офиц.). Шеф жандармов. Шеф полиции. 2.0 начальнике по отношению к подчинённым (разговорное шутливое). 3. Лицо или организация, принявшие шефство над кем-чем-нибудь Завод — шеф совхоза. || прилагательное шефский, -ая, -ое (к 3 значение).... смотреть
Rzeczownik шеф m szef m organizacja patronacka m
шеф, шеф, -а, м.1. В царской России и в нек-рых странах: начальник, глава (офиц.). Ш. жандармов. Ш. полиции.2. О начальнике по отношению к подчинённым ... смотреть
ШЕФ (франц. chef) -..1) начальник, глава2)] Лицо или предприятие, организация, осуществляющие шефство (оказывающие систематическую помощь) над кем-либо... смотреть
ШЕФ (франц . chef), ..1) начальник, глава...2) Лицо или предприятие, организация, осуществляющие шефство (оказывающие систематическую помощь) над кем-либо, чем-либо...3) В России официальный до 1917 покровитель (попечитель) учебного заведения, почетный командир воинской части.<br><br><br>... смотреть
начальник, глава предприятия, учреждения.Синонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальств... смотреть
м. chef m; patron m (хозяин) шеф-повар — cuisinier m en chef
overhode, patron, sjefСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводи... смотреть
шеф, -аСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводитель, руководит... смотреть
франц. chef) начальник, глава; лицо или предприятие, организация, осуществляющие шефство (оказывающие систематическую помощь) над кем-либо, чем-либо; в России официальный до 1917 покровитель (попечитель) учебного заведения, почетный командир воинской части.... смотреть
ШЕФ шефа, м. (фр. chef). 1. начальник, глава (книжн.). Шеф учреждения. || Почетный начальник (воен. дореволюц.). Шеф полка. 2. Повар-руководитель (спец.). Шеф кухни. 3. Учреждение, принявшее шефство над кем-чем-н. (нов.). Завод - шеф колхоза.<br><br><br>... смотреть
אילאלוףנציבראששליטСинонимы: батька, бонза, босс, бугор, глава, главарь, голова, грузчик, директор, мастер, начальник, начальство, патрон, предводитель... смотреть
шеф глава, начальник, руководитель, лидер, заведующий, батька, директор, предводитель, главарь, бонза, бугор, таксист, мастер, шофер, грузчик, патрон, начальство, хозяин, голова, босс. Ant. подчиненный<br><br><br>... смотреть
начальник, глава. Лицо или организация, осуществляющие шефство над кем-либо, чем-либо. В дореволюционной России официальный покровитель, попечитель учебного заведения, почетный командир воинской части.... смотреть
ШЕФ. Заим. в Петровскую эпоху из франц. яз., где chef «глава, начальник, командир < голова», восходит к лат. caput — тж. Ср. глава (государства), (горо... смотреть
ШЕФ м. франц. начальник, голова; прежде полковые командиры назывались шефами, а ныне зовут так почетного начальника, чье имя носит полк. Шефские почести. Шефство ср. бытность шефом. <br><br><br>... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.шеф
імен. чол. роду, жив.шеф
м. 1. (начальник) шеф, башчы; 2. (принявший шефство над кем-чем-л.) шеф (шефтикке, аталыкка алган мекеме же уюм); 3. шеф (башкы повар); шеф кухни кухнянын шефи.... смотреть
mpomo; esimiesks шеф-повар, шефство, шефствовать
[шеф]-фа, м. (на) -фов'і/-ф'і, мн. -фие, -ф'іў
1) розм. boss, chief2) (організація, що прийняла шефство) patron, sponsor
[szef]ч.szef
шеф [фр. chef] - 1) начальник, глава предприятия, учреждения; 2) лицо, учреждение или организация, принявшие шефство над кем-,чём-л.
Голова, керівник, управитель, начолівник, чоловач, див. начальник, лідер, старший
шеф род. п. -а, начиная с Петра I; см. Смирнов 328, стар. знач. "командир полка". Из франц. сhеf "глава, начальник".
сущ.муж.1. (син. начальник) пуҫлӑх, ертусӗ; шеф полиции полйци пуҫлӑхӗ2. шеф (пулӑшу паракан); шеф школы — завод шкул шефе — завод
【阳】1) 名誉首长2) (机关﹑ 企业﹑ 部门的) 首长, 上司, 领导
шеф = м. 1. разг. chief, boss; 2. шеф-повар chef, head-cook; 3. (предприятие, взявшее шефство) sponsor, patron.
шеф мшеф
род. п. -а, начиная с Петра I; см. Смирнов 328, стар. знач. "командир полка". Из франц. сhеf "глава, начальник".
шефм 1. (начальник) разг ὁ προ· ϊστάμενος· 2. (шефствующий) ὁ κηδεμότ νας, ὁ πάτρων ◊ ~повар ὁ ἀρχιμάγει-ρος.
руководитель; начальник; таксист.
Заимствование из французского, где chef – "глава, начальник" восходит к латинскому caput – "голова".
ШЕФ-... Первая часть сложныхслов со значение главный, старший, например шеф-пилот, шеф-повар.
رئيس ؛ سرپرست
1. szef;2. organizacja (instytucja) patronacka, patron, protektor;
ше'ф, ше'фы, ше'фа, ше'фов, ше'фу, ше'фам, ше'фа, ше'фов, ше'фом, ше'фами, ше'фе, ше'фах
Начальная форма - Шеф, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
(начальник) шеф, бастық, қамқоршы;- шеф учреждения мекеме бастығы;- завод-шеф завод-шефі
Шеф м
див. керівник; начальник
Шеф секційний: начальник секції, столоначальник [II]
• nadřízený• představený• šéf
Ударение в слове: ш`ефУдарение падает на букву: е
м. 1) (руководитель) Chef m 2) (шефствующая организация) Pate m.
ЗВЕРХНИК, КЕРІВНИК, НАЧАЛЬНИК, (у ресторані) старший кухар
шеф жандармів — ист. шеф жандармов шеф-кухар — шеф-повар
в разн. знач. шэф, род. шэфа муж.
ШЕФ - 1) главаpь шайки, 2) водитель такси
рос. шеф начальник, керівник підприємства, установи.
Chifu (ma-), meneja (ma-; -), mkuu (wa-)
{шеф} -фа, м. (на) -фові/-фі, мн. -фие, -фіў.
-а m szef (kierownik, dyrektor, naczelnik)
Шеф, -фа; ше́фи, -фів
начальник, глава предприятия, учреждения.
шеф см. глава, начальник
шеф іменник чоловічого роду, істота
м 1.шеф, башлык 2.шеф, шефлык итүче
шеф м о προϊστάμενος, ο διευθυντής
chief
Baas
шеф; шефке алвзять шефство.
шефСм. глава, начальник...
Chef
Chef
Sjef
шеф шеф, -а
шеф сардор, мудир
м.шеф, нача́льник
бастық, қамқоршы
Haupt, Pate
Prinzipal
{N} շեֆ
шеф, -а
бастық
chief
шеф.
jefe
შეფი
šefs
Šeff
Chef
Босс
Шеф
Шэф
шеф